理解LLMs中的文化偏见：增强跨文化AI交互的5个关键见解

Rifx.Online
Natural Language Processing , AI Ethics , AI Applications
05 Mar, 2025

探索文化价值观对 AI 响应的影响以及语言和角色分配如何减少偏见

不同的国家有不同的信仰和价值观——而 LLM 继承了这些价值观和偏见。图片：英格尔哈特-韦泽尔世界文化地图 — 世界价值观调查 7 (2023)。来源：http://www.worldvaluessurvey.org/

随着 DeepSeek-R1 的最新发布，中国的大型语言模型 (LLM) 正在赶上西方的 LLM。DeepSeek 最新 LLM 的低成本使其成为 OpenAI 的 ChatGPT 的一个有前景的替代方案。

然而，使用来自世界另一端的 LLM 也有其自身的问题。中国 LLM 引起了关于其偏见和审查制度的讨论。

无论您使用的是像 ChatGPT 这样的西方 LLM，还是像 DeepSeek 这样的中国 LLM，了解文化偏见对于更好地与 AI 交互至关重要。

文化偏见

总的来说，那些主要接受英语文本训练的 LLM 在支持西方文化价值观方面表现出隐藏的偏见，尤其是在用英语提问时 [1]。

下面的英格尔哈特-韦泽尔文化地图显示了 107 个国家/地区，并增加了 GPT-3 和 GPT-4 模型。

英格尔哈特-韦泽尔世界文化地图，包含 107 个国家和 GPT 系列。在 x 轴上，负值代表生存价值观，正值代表自我表达价值观。在 y 轴上，负值代表传统价值观，正值代表世俗价值观。图片来自 [1]，已获得 CC BY 4.0 许可

这张地图将国家置于一个跨文化变化的二维地图上 [2]：

传统价值观 强调宗教、亲子关系、对权威的尊重和传统家庭价值观的重要性。
世俗理性价值观 与传统价值观有相反的偏好。
生存价值观 强调经济和人身安全。
自我表达价值观 高度重视环境保护、提高对外国人、同性恋和女同性恋以及性别平等的容忍度。

根据这张地图，ChatGPT 的文化价值观与盎格鲁文化国家和新教欧洲的文化价值观最为相似，与非洲-伊斯兰国家的文化价值观差异最大 [1]。

从非洲-伊斯兰国家（如约旦、利比亚或加纳）的角度来看，ChatGPT 似乎严重偏向于他们的文化价值观。

我们发现，这五个 GPT 模型的输出表现出对自我表达价值观的文化偏见，其中包括环境保护和对多样性、外国人、性别平等和不同性取向的容忍。这种文化偏见在这五个模型中非常一致。这可能是由于提示是用英语编写的，训练语料库的分布持续倾斜，或者总部位于美国的开发团队的文化价值观被嵌入到模型中 [1]

这是另一张来自不同研究的图表，显示了 GPT 与来自不同国家的人之间的相关性，以及与美国的文化距离。

GPT-人类相似度的大小与距离美国的文化距离之间的相关性 [3]

该图显示，一般来说，一个国家在文化上与美国越接近，LLM 就能为该国家生成越像人类的响应。

更具体地说，研究表明，在涉及文化价值观、政治信仰和社会态度的提问时，西方 LLM 存在 WEIRD 偏见 [3, 4]。

WEIRD 代表 Western（西方）、Educated（受过教育）、Industrialized（工业化）、Rich（富裕）和 Democratic（民主）。

下次您向 ChatGPT 提问时，请注意答案将来自 WEIRD 人口的一小部分的观点。

如何获得更好的文化一致性

有两种方法可以改变文化一致性。通过角色分配和通过语言。

角色分配

为您的聊天机器人分配角色的技术是一种众所周知的提示最佳实践。事实证明，您也可以使用这种提示技术来实现文化一致性。

您可以分配角色来减少偏见。图片由 deepai.org 生成

通过分配不同的文化作为角色，可以减少 LLM 的文化偏见。为此，您可以使用以下“文化提示”模板 [1]：

You are an average human being born in [country/territory] and living in [country/territory] responding to the following question.

一个类似但更长的版本，称为“人类学提示”，如下所示 [5]：

Imagine you are a {marital_status} {sex} from {region}, {country}.
You are {age} years of age and completed {education} education level.
You consider yourself part of the {social_class}.
Answer the following question from this perspective.
Others will read what you choose; your goal is to convince them it was
chosen from the perspective of the persona described above.

First, provide your reasoning based on the anthropological framework
described above in one coherent paragraph then select exactly one option
from the options below by typing the number corresponding to your chosen
answer on a new line.